Orgel-Büchlein
Worrine einem anfahenden Organisten Anleitung gegeben wird, auff allerhand
Arth einen Choral durchzuführen, anbey auch sich im Pedal studio zu habilitiren, indem in solchen darinne befindlichen Choralen das Pedal gantz obligat tractiret wird.
Dem Höchsten Gott allein’ zu Ehren,
Dem Nechsten, draus sich zu belehren.
Autore
Joanne Sebast. Bach
p. t. Capellae Magistri
S. P. R. Anhaltini Cotheniensis.
Orgelboekje
Waarin een beginnend organist
onderricht ontvangt in het uitvoeren van een koraal op velerlei wijze, en zich tevens kan oefenen in het gebruik van het pedaal, aangezien in de hier opgenomen koralen het pedaal geheel als zelfstandige stem (obligaat) behandeld wordt.
De allerhoogste God alleen zij eer,
En dat mijn naaste er iets uit leer.
Door
Johann Sebastian Bach
p.t. (pro tempore) Kapelmeester
van Zijne Doorluchtige Hoogheid,
de Prins van Anhalt-Köthen.